Tänkte väll att det inte kunde vara så lätt, och tack för den långa förklaringen!
Kan inte säga att jag är helt med dock.
Är .xml filens variabler är identiska med de från v4 (antal, namn, formattering, plats osv) frånsett själva strängarnas innehåll ser jag ingen anledning att de inte skulle fungera, det är ju trots allt bara xml filer.
Själva jämförelsen jag kollade på bara för att förklara lite mer vad jag menar
här, den till vänster är dragen ur 2.4.29 och den till höger från det gamla projektet. Dock förstår jag att det blir knas om strängarna är för långa etc.
Jo, kollade igenom ROMen det är ju väldigt många apk filer som saknas. Och förstår att det är en hel del mer jobb än att bara sitta och översätta .xml filer (till korrekt svenska dessutom!)
Click to expand...