Översätta MIUI till svenska

Diskussion i 'Xiaomi - Allmänt' startad av Spineshank, 17 feb 2016.

  1. exionen

    exionen Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    12 maj 2010
    Inlägg:
    498
    Mottagna gillanden:
    67
    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Xiaomi Mi 5s

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Xiaomi Mi 5s
    Telefon 2:
    Xiaomi RedMi Note 3 SE
    Telefon 3:
    Microsoft Lumia 550
    Platta:
    Ipad air
    Om som sagt, inte special ed och quallcom utesluts, vilket händer allt för ofta...
     
  2. exionen

    exionen Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    12 maj 2010
    Inlägg:
    498
    Mottagna gillanden:
    67
    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Xiaomi Mi 5s

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Xiaomi Mi 5s
    Telefon 2:
    Xiaomi RedMi Note 3 SE
    Telefon 3:
    Microsoft Lumia 550
    Platta:
    Ipad air
    Nope, fortfarande fc för mig :(
     
  3. torrex69

    torrex69 Youth Droid Medlem

    Blev medlem:
    24 feb 2012
    Inlägg:
    150
    Mottagna gillanden:
    48
    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Poco F3

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Poco F3
    ROM:
    Stable
    Telefon 2:
    Mi max 3
    ROM:
    Global stable
    Telefon 3:
    Mi 9T PRO
    ROM:
    Global stable
    Platta:
    Mi Max 2
    ROM:
    Linageos
    Platta 2:
    Mi Max 2
    ROM:
    Global Stable
    Övrigt:
    Mi a2 lite, Samsung Galaxy S5, Chrome cast x 2.
    Samma här ingen fix.:mad:
     
  4. exionen

    exionen Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    12 maj 2010
    Inlägg:
    498
    Mottagna gillanden:
    67
    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Xiaomi Mi 5s

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Telia
    Telefon:
    Xiaomi Mi 5s
    Telefon 2:
    Xiaomi RedMi Note 3 SE
    Telefon 3:
    Microsoft Lumia 550
    Platta:
    Ipad air
    Det dryga är att inte ens appar är på svenska längre då iaf jag inte kan nyttja morelocale längre :(
     
  5. mattsjo

    mattsjo Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    15 okt 2011
    Inlägg:
    36
    Mottagna gillanden:
    23

    MINA ENHETER

    Min son hade samma problem på sin Redmi 3S men löste det genom att ladda ner en annan launcher (han valde nova).
     
    exionen gillar detta.
  6. Spineshank

    Spineshank Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    6 sept 2009
    Inlägg:
    269
    Mottagna gillanden:
    51
    Telefon:
    OnePlus 7T Pro

    MINA ENHETER

    Telefon:
    OnePlus 7T Pro
    Såg att kod-delen hade blivit fel på något ställe. Dvs, att någon råkat klistra över en del som inte skulle översättas med en felaktig kod. Vet inte om det kan ha inverkan när översättningen sedan implementeras i MIUI. Hursom, gött att se så många engagerade, och kul att det (äntligen!) börjar komma in svenska i dessa lurar.
     
  7. jnsson

    jnsson Operatörsnörd Moderator

    Blev medlem:
    9 jun 2011
    Inlägg:
    28 208
    Mottagna gillanden:
    17 690
    Operatör:
    Tele2, Halebop
    Telefon:
    Xiaomi Redmi Note 5

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tele2, Halebop
    Telefon:
    Xiaomi Redmi Note 5
    ROM:
    Pixel Experience
    Telefon 3:
    Google Pixel
    Platta:
    Lenovo Tab M9
    Platta 2:
    Huawei MediaPad T5 32GB 4G
    Övrigt:
    Chromecast 2nd Gen, Mi Band 6, Google Nest och Home enheter
    Kan meddela att nu fungerar det i ha på Svenska utan att MIUI launchern kraschar
    [​IMG]
    Detta är med den senaste Globala betan, som kom ut igår torsdag
    [​IMG]
     
    tord00 gillar detta.
  8. tord00

    tord00 Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    29 jul 2009
    Inlägg:
    258
    Mottagna gillanden:
    22

    MINA ENHETER

    Testar nu med. Verkar lira bra. Men en fråga, vad är skillnaden när mna går från version 6 till version 7 som i 7.1.5 ?
     
  9. jnsson

    jnsson Operatörsnörd Moderator

    Blev medlem:
    9 jun 2011
    Inlägg:
    28 208
    Mottagna gillanden:
    17 690
    Operatör:
    Tele2, Halebop
    Telefon:
    Xiaomi Redmi Note 5

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tele2, Halebop
    Telefon:
    Xiaomi Redmi Note 5
    ROM:
    Pixel Experience
    Telefon 3:
    Google Pixel
    Platta:
    Lenovo Tab M9
    Platta 2:
    Huawei MediaPad T5 32GB 4G
    Övrigt:
    Chromecast 2nd Gen, Mi Band 6, Google Nest och Home enheter
    Ingen aning.
     
  10. tord00

    tord00 Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    29 jul 2009
    Inlägg:
    258
    Mottagna gillanden:
    22

    MINA ENHETER

    7.1.12 är detsamma som 12.1.7 datumet det släpps
     
    jnsson gillar detta.
  11. Dragonevo

    Dragonevo Youth Droid Medlem

    Blev medlem:
    30 jun 2011
    Inlägg:
    237
    Mottagna gillanden:
    27

    MINA ENHETER

    Sitter på miui global 8.1 stable undrar när svenska kommer som språk,vid nästa uppdatering kanske?
     
  12. Zeggi

    Zeggi Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    2 maj 2011
    Inlägg:
    408
    Mottagna gillanden:
    208
    Operatör:
    Tele2
    Telefon:
    Xiaomi Mi5s Plus 128gb 6gbram

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tele2
    Telefon:
    Xiaomi Mi5s Plus 128gb 6gbram
    ROM:
    Stable Xiaomi.EU
    Telefon 2:
    Xperia Z3
    ROM:
    Moonwalker
    Telefon 3:
    HomTom HT6
    ROM:
    Black Edition
    Platta:
    Xiami MiPad 2
    ROM:
    Xiaomi.eu
    Platta 2:
    Teclast X98 Pro
    ROM:
    Win 10 / Mirek Android
    Stable är oklart hänger på när miui implementerar från weekly 7.1.12 alternativt implementerar svenska i stable. Svenska kom trots allt för ca 1v sedan till beta
     
  13. stn

    stn Teen Droid Medlem

    Blev medlem:
    24 okt 2010
    Inlägg:
    260
    Mottagna gillanden:
    60

    MINA ENHETER

    Någon uppdatering här?
     
  14. bernard

    bernard Droidmin Moderator

    Blev medlem:
    14 maj 2009
    Inlägg:
    40 629
    Mottagna gillanden:
    44 565
    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tre+Fello
    Telefon:
    Pixel 7 Pro+iPhone 13 mini
    ROM:
    Stock
    Platta:
    Watch Series 7
    Övrigt:
    Huawei Watch GT (2019)
  15. silverfang

    silverfang Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    29 apr 2013
    Inlägg:
    774
    Mottagna gillanden:
    397

    MINA ENHETER

    Vad ska man välja för land när man startar upp mobilen. Sverige finns ej med
     
  16. Ronii10

    Ronii10 Adult Droid Medlem

    Blev medlem:
    4 apr 2015
    Inlägg:
    767
    Mottagna gillanden:
    141
    Operatör:
    Vimla
    Telefon:
    Oneplus 6T

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Vimla
    Telefon:
    Oneplus 6T
    Jag tog Spanien
     
    bernard, silverfang och cobben gillar detta.
  17. Megaraid

    Megaraid Kid Droid Medlem

    Blev medlem:
    26 sept 2014
    Inlägg:
    36
    Mottagna gillanden:
    13

    MINA ENHETER

    Tänkte jag kunde översätta när man har tid över. Länken ovan går till översättning av MIUI 9. På xiaomi.eu finns instruktioner hur man ska göra på github. Är detta två olika sätt för samma rom?
     
  18. jnsson

    jnsson Operatörsnörd Moderator

    Blev medlem:
    9 jun 2011
    Inlägg:
    28 208
    Mottagna gillanden:
    17 690
    Operatör:
    Tele2, Halebop
    Telefon:
    Xiaomi Redmi Note 5

    MINA ENHETER

    Operatör:
    Tele2, Halebop
    Telefon:
    Xiaomi Redmi Note 5
    ROM:
    Pixel Experience
    Telefon 3:
    Google Pixel
    Platta:
    Lenovo Tab M9
    Platta 2:
    Huawei MediaPad T5 32GB 4G
    Övrigt:
    Chromecast 2nd Gen, Mi Band 6, Google Nest och Home enheter
    xiaomi.eu är en custom rom och inte en officiell rom
     
    Megaraid gillar detta.